DE FAMILIE  

 

  العائلة 

 De familie

َ  أب ج آباء / والِد

 Vader

  أُمّ ج أمَّهات / والِدة

 Moeder

  والِدان

  Ouders

  جَدّ ج أَجداد

 Grootvader

  جَدّة ج جَدّات

 Grootmoeder

  وَلَد ج  أَوْلاد

  Kind

  ابن ج أَبناء، بَنون

 Zoon

  بِنت ج بَنات / ابنة ج بَنات

 Dochter

  حَفيد ج أَحْفاد

 Kleinkind

  حَفيد ج أحْفاد

 Kleinzoon

  حَفيدة ج ـ ات

 Kleindochter

  عَمّ ج عُموم، أَعْمام

 Oom:vaders broer

  خال ج أَخوال

 Moeders broer

  زَوج عمّة / خالة

 Aangetrouwd

  عَمّة ج عمّات

 Tante: vaders zus

  خالة ج ـ ات

 Moeders zus

  زَوجة عمّ / خال

 Aangetrouwd

  حَمّ ج أحْماء

 Schoonvader

  حَماة ج حموات

 Schoonmoeder

  رَبيب

 Stiefzoon

   رَبيب ج أرِبّاء

 Stiefkind

  رَبيبة

 Stiefdochter

  زوجة ابن , كنة ج كنائن

 Schoondochter

  زَوج الأمّ / راب

 Stiefvader

  زَوجة الأب / رابّة

 Stiefmoeder

  زوجة الأخ  /  كنّة ج ـ ات / سِلْفة ـ ات

 Schoonzus

  زوج الأخت / سِلف ج أسلاف

 Schoonbroer

  زَوج ابنة

 Schoonzoon

  صِهر

 Verwantschap bij huwelijk

  أحماء

 Verwanten van de vrouw bij huwelijk

  أولاد الأخ / أخت

 Neven en nichten van broers en zussen

  بنت أخ / أخت

 Vrouwelijke afstammelingen van broer of zus

  ابن عمّ / خال

 Neef: mannelijke afstammeling van oom of tante

  ابن أخ / أخت

 Mannelijke afstammeling van broer of zus

  بنت عمّ / خال

 Nicht:vrouwelijke afstammelingen ( oom of tante)

  أولاد الـعمّ / الخال

 Neven en nichten van ooms en tantes

        فرد من افراد الأسرة   

 Gezinslid

   أُسْرة

 Gezin

قريب   

 Familielid

                               حياة عائلية   

 Familieleven

   علاقة عائلية

 Familierelatie

   الأسرة   

 Het Gezin

                  اخ غير شقيق   

 Halfbroer

ابن بالتبني   

 Adoptiefzoon

بنت بالتبني   

 Adoptiefdochter

تبنى   

 Adapteren

  رَبّ البَيْت / رَبّ الأُسْرة

 Gezinshoofd

Home