أسكنُ مع صديقٍ عربيّ                   

 

مارتن طالبٌ الماني يدرسُ اللغةَ العربيةَ في جامعة لندن في بريطانيا منذُ سنةٍ تقريباً ، وهو باحثٌ في سياسة ِالشرق الأوسط وتاريخِها ،وفي حفلِ الإستقبالِ تَعَرَّفَ الى طالبٍ فلسطيني إسمهُ أحمد ، دارَ بينهُما الحِوارُ التالي :

مارتن : السلام عليكم

أحمد   : وعليكم السلام و رحمةُ الله و بركاتهَ ، هل تتكلمُ اللغة العربية ؟ُ

مارتن : نعم ، فأنا أدرُس اللغةَ العربيةََََ مُنذ سنةٍ تقريبا ، أعرِف القراءةَ والكِتابة

         ولكن عندي مُشكِلة في الإستِماعَِ والمُحادثة ، فأنا لا أفهم كلَ ما أسمَع 

         ولا أستطيع التكلُم بشكل جيدٍ بالعربية .هل لديكَ حلٌ جيدٌ لِمُشكِلَتي هذه ؟

أحمد  : أعتقِد أن أفضل حل لمُشكِلَتُك هو أن تسكُنَ مع طالب عربي

مارتن: هذه فِكرةٌ جيدة ..... أين تسكُن يا أحمد ؟

أحمد  : أسكُن الآن في فُندق ، وسأنتقل الى سكن الطلاب في الجامِعَة بعدَ أسبوعين.

مارتن: ما رأيكَ أن تسكُنَ معي ، لقد إستَأجرتُ شَقَّةً قريبةًًً من الجامِعة تتكون من

        غرفتي نومٍ وحَمامين وصالة ومَطبَخ ، وأبحثُ عن شريك يسكُن معي

أحمد : كم سأدفعُ في الشهر ؟

مارتن: مارأيكَ ان تدفعَ ثُُلث الإيجار فقط بِشرط أن تُساعِدَني في دراسة اللغة العربية 

أحمد : هذا عرضٌ ممتازٌ يا صديقي ، مارأيكَ ان نلتقي غداً في مَقصَف الجامعة؟

مارتن : حسنا ؛ سأُقابِلُك هناكَ في الساعةَ الثانيةَ عشرَ ظُهراً ...الى اللقاء.

 

في اليوم التالي تَقابَلَ أحمد ومارتن في المَقصَف وبعدَ أن تناولا طعامَ الغداءِ ، بدأ َأحمد حديثَه قائِلاً

أحمد : أنا موافِقٌ أن نكون أصدقاء

مارتن: هذا يعني أنك ستسكُنُ معي ؟

أحمد : هذا صحيح ، لكن عندي شَرْط

مارتن: ما شَرطُكَ ؟

أحمد : شَرْطي هو أن تتكلم معي باللغةِ العربيةِ فقط

مارتن: سيكونُ هذا صعبٌ عَلََيّ ، لكني مُوافِق

أحمد : أريد مِنكَ ان تُساعِدَني في ترجَمَةِ بعض المَقالات من الانجليزيةِ الى العربيةِ ، لأن هذا سَيُقوّي لُغتَكَ العربية أيضاً        

مارتن: هل هذا ضروري ؟

أحمد : نعم لأنني أعمل مُتَرجِماً وأدرُسُ هُنا الصَحافَةَ والإعلام

مارتن: أنا محظوظٌ جداً            

- جامعة - باحثٌ - سياسة - الشرق الأوسط - حفلِ الإستقبالِ - تَعَرَّفَ - الحِوارُ - مُشكِلة - المُحادثة - أعتقِد - فِكرةٌٌ - فُندق - أنتقل - سكن - إستَأجر - شَقَّةً - شريك - ثُُلث - الإيجار- عرضٌ - نلتقي - مَقصَف - ظُهر - الغداءِ - موافِقٌ - شَرْط - صعبٌ - ترجَمَةِ - المَقالات - يُقوّي - الصَحافَةَ - الإعلام  - محظوظ  

 

  أولاً- أجِب عن الأسئلة التالية

1- ما جِنسِيَة مارتن ؟

2- أين يَدرُس مارتن ؟ وماذا يدرس ؟

3- ما مُشكِلََة مارتن في دراسة العربية ؟

4- أين تعارَف مارتن وأحمد ؟

5- علامَ (على ماذا ) إتَفَقَ مارتن واحمد ؟

6- ما رأيكَ بهذا الاتِفاق ؟

 

ثانياً- ضع دائرة حول الإجابة الصحيحة :

1- أحمد من ............

أ- مصر       ب- فلسطين             ج- سوريا

 

2- مارتن من ..........

أ- فرنسا          ب- بريطانيا           ج- ألمانيا

 

3- يدرُس مارتن اللغة العربية في جامعة ........

أ- لندن           ب- طوكيو             ج- السوربون

 

4- يسكُن مارتن في ..........

أ- فندق           ب- سكن الطلاب       ج- شقة مفروشة

 

5- سيتكلم أحمد و مارتن باللغة ........

أ- الالمانية        ب- الانجليزية          ج- العربية

 

6- سَيَدفعُ أحمد ..........

أ- ثُلُثَ الإيجار    ب- ربعَ الإيجار        ج- نصف الإيجار

 

7- يدرُس أحمد في جامعة لندن ...........

أ- الحُقوق         ب- الصحافة والإعلام  ج- الأدب العربي

 

ثالثاً- إستخدم المفردات التالية في جُمل :

 

1- المُحادَثة :

 

2- القِراءة  :

 

3- صحافة  :

 

4- إستقبال  :

 

5- حَفلة    :

 

6- أقامت  :

 

Home
LUISTERVAARDIGHEID
SCHRIJFVAARDIGHEID